As I turned on my side I noticed pieces of fingernail, bits of skin and hair on the lift carpet.

当我转身侧卧时，注意到电梯的地毯上有零星的指甲、皮肤碎屑和头发。

youdao

Coming into the door, I discovered that the Tito's tomb is on the lift side and an exhibition room is on the right.

进门来，左手处便是铁托墓，右手处是陈列室，正前方则是沿山坡一溜儿茵茵的草坪，间或有一些雪松和白桦。

youdao

These are uploaded to facebook as you ride down and you can read the comments from friends back home on the lift up again.

当你下上的时候，这些已经被上传到了facebook，你可以直接阅读通过电缆车回到家的朋友的留言。

youdao

This was it. What could be an impossible effort in the history of spaceflight was ready to lift off on its final chance for success.

VOA: special.2009.07.01

Mr.Obama said a major hurdle was cleared when Moscow agreed to lift a six-month ban on the sale of U.S.poultry in Russia.

VOA: standard.2010.06.24

The new law would lift tariffs on some of the materials U.S.companies must import to make their products.

VOA: standard.2010.08.11

Tourist Theresa Bastiman-Davies was on the lift with her eight-year-old son when it happened.

BBC: Rescue at Lecht

The director of the ski school at the resort has said the safety bar on the lift was down when the girl fell.

BBC: Ski lift probe after school trip girl Poonam Bhattal dies

Dr Al Mulfti said she never carried out a risk assessment on the lift and was not trained in how to use it.

BBC: Pontcanna House